Регламент школы Artoria и правила участия в занятиях

1. Общие положения

Организатор (далее Школа):

Художественная школа Artoria (управляется Валерием Колесником), действующая под фирмой Valerii Kolesnyk, внесённой в Центральный реестр и информацию о хозяйственной деятельности (CEIDG), который ведётся министром по вопросам экономики, имеющим: адрес места осуществления деятельности: ул. Журавя 6/12, помещение 434, 00-503 Варшава, NIP 5273014498, REGON 522794875, адрес электронной почты: artoria.warszawa@gmail.com, номер телефона: 576 342 425

Настоящий Регламент определяет условия предоставления образовательных услуг в школе Artoria, правила записи на занятия, оплаты, подачи претензий, а также меры обеспечения безопасности.

Запись на занятия любым способом (онлайн через систему, по телефону или лично) означает полное согласие участника с настоящими правилами. Регламент обязателен для всех учащихся (как совершеннолетних, так и детей через их родителей/опекунов) и действует с момента записи на занятия.

Определения:

  • Абонемент – предварительно оплаченный пакет посещений (занятий) за определенный период согласно прайс-листу школы. Абонементы бывают двух типов: абонемент на курс и пакет на посещения. Для удобства данного документа используется обобщенное название «абонемент».

  • Занятия – уроки, групповые или индивидуальные курсы, мастер-классы и другие учебные мероприятия, проводимые Школой.

  • Система записи – онлайн-платформа (Fitssey) для расписания, регистрации на занятия и приема платежей.

2. Услуги, запись на занятия и пробные уроки

Актуальное расписание занятий и описание курсов доступны в системе Fitssey. Записаться на выбранное занятие необходимо через систему Fitssey (путем создания аккаунта и выбора занятия); создание учетной записи и оформление заказа онлайн - означает заключение договора на расстоянии (дистанционного договора).

Школа оставляет за собой право отменить занятие при недостаточном количестве записавшихся (менее 3 человек в группе). В таком случае уведомление об отмене высылается не позднее чем за 3 часа до начала по электронной почте и SMS, и будет предложена альтернатива – перенос занятия на другой срок или продление срока действия абонемента. Бесплатные пробные занятия предоставляются исключительно по усмотрению Школы и на условиях, объявленных дополнительно (например, через систему Fitssey или рекламную акцию). Возможность пробного урока не гарантирована и зависит от текущей загрузки групп.

Помимо групповых курсов, в Artoria доступны индивидуальные занятия – их формат, расписание и условия оговариваются отдельно по запросу ученика. За подробностями обращайтесь к администрации Школы.

2.1 Гарантия места и сроки записи

Место на занятии гарантируется при своевременной записи через систему Fitssey не позднее чем за 3 часа до начала занятия. Запись через систему автоматически резервирует место за учеником.

Важно: Если ученик записался на занятие, но не имеет оплаченного абонемента или его срок истек, Школа вправе отменить запись и освободить место для других участников.

2.2 Возрастные ограничения

Ученик может записаться и участвовать в занятии только при соответствии его возраста возрастной категории, указанной в описании занятия в системе Fitssey.

Если возраст не соответствует требованиям группы, Школа вправе:

  • предложить альтернативное занятие по возрасту;

  • перенести запись;

  • или отказать в участии без списания занятия (если оно ещё не состоялось).

Решение о допуске ученика младше или старше установленного возраста может быть принято индивидуально преподавателем, если это не мешает работе группы.

2.3 Лист ожидания при заполненных группах

Если на выбранное вами занятие нет свободных мест, вы можете записаться в лист ожидания через систему Fitssey.

При освобождении места:

  • Школа связывается с первым человеком в листе ожидания (email/sms)

  • У ученика есть 6 часов на подтверждение записи через систему Fitssey

  • Место гарантируется после успешной записи в системе (не позднее чем за 3 часа до начала занятия)

  • При отказе или отсутствии ответа место предлагается следующему в очереди

2.4 Отмена или перенос занятия учеником.

Если ученик не явился на занятие и не отменил его заранее за 3 часа – данное занятие считается проведенным и вычитается из абонемента без компенсации, независимо от типа абонемента или пакета на посещения.

2.5 Опоздания

Занятия начинаются строго по расписанию. Опоздание не продлевает время занятия и не компенсируется – окончание урока происходит по расписанию независимо от времени прихода ученика. Если ученик опаздывает более чем на 10 минут на часовой урок или более чем на 20 минут на занятие длительностью 2 часа и дольше, преподаватель имеет право не допустить опоздавшего к занятию, чтобы не нарушать ход урока и не отвлекать остальных учащихся. В таком случае занятие отмечается как пропущенное без компенсации. Просим учеников рассчитывать время дороги и прибывать чуть заранее, особенно при первом визите.

2.6 Отмена занятий Школой

В редких случаях (болезнь преподавателя, аварийная ситуация в помещении и т.п.) либо при недостаточном наборе группы Школа может отменить или перенести занятие. При отмене по инициативе Школы ученики оповещаются как можно раньше (обычно минимум за 3 часа до начала, через e-mail и/или SMS).

В случае отмены Школа предложит альтернативу – заменяющее занятие с другим преподавателем, перенос на другую дату, либо продление срока действия абонемента для отработки пропущенного урока. Возврат денег за отмененное занятие не производится, если Школа предлагает разумную альтернативу или компенсацию в виде продления абонемента.

2.7 Форс-мажор

В случае наступления чрезвычайных и непредвиденных обстоятельств, неподконтрольных Школе (форс-мажор – например, стихийные бедствия, отключения коммунальных услуг, официальные ограничения на проведение занятий и т.п.), Школа может приостановить проведение занятий. Участники будут оповещены об отмене/переносе занятий при первой возможности. Занятия, сорванные по таким причинам, будут по возможности перенесены на другие даты, либо срок действия абонементов будет продлен. Денежные средства за пропущенные по форс-мажору занятия не возвращаются, при условии что Школа предоставляет возможность посетить их позднее.

3. Участие несовершеннолетних

Дети и подростки могут посещать занятия только с согласия родителя или законного представителя.

При первом посещении несовершеннолетнего ученика одному из родителей (опекуну) разрешается присутствовать в учебной аудитории в качестве наблюдателя, при условии что его присутствие не мешает остальным участникам группы. Для детей младше 10 лет действует правило безопасной передачи: родитель или уполномоченный сопровождающий должен лично привести ребенка в класс и передать преподавателю перед началом урока, а также лично забрать его после занятия.

Школа гарантирует доброжелательное, уважительное отношение ко всем учащимся независимо от их возраста. Любые вопросы, связанные с участием несовершеннолетних (например, необходимость особых условий), решаются в индивидуальном порядке в интересах ребенка и группы.

3.1 Контактная информация для несовершеннолетних

При записи ребенка на занятия родитель/опекун обязан предоставить:

  • Два актуальных контактных телефона (основной и запасной)

  • Email для экстренной связи

  • Информацию о лице, уполномоченном забирать ребенка (если не родитель)

В случае недомогания, травмы или любой ситуации, требующей присутствия родителя, Школа немедленно связывается по указанным контактам. Родители обязаны быть доступны в течение всего времени пребывания ребенка на занятиях.

Для детей до 10 лет: родитель должен оставаться в здании или в непосредственной близости от Школы и быть готовым прибыть в течение 10 минут в случае необходимости.

4. Оплата, цены и абонементы

4.1 Способы оплаты

Оплата за занятия осуществляется через систему Fitssey. Клиент может выбрать следующие формы оплаты: платежи BLIK, оплата банковской картой, электронный перевод через внешний платёжный сервис imoje, обслуживаемый компанией ING Bank Śląski S.A., с местонахождением в Катовице.

Другие способы оплаты возможны, но оговариваются индивидуально с администрацией через каналы связи

Все цены указаны с учетом налогов. Школа вправе изменять цены на будущие периоды; при этом цена абонемента или курса, действующая на момент покупки, остается неизменной до окончания его срока.

Актуальный прайс-лист доступен в системе Fitssey и на доске объявлений в школе.

Описание абонементов, их срока действия и условий - в Приложении 1. Система скидок описана в Приложении 2.

4.2 Возврат средств

Школа не производит возврат денежных средств за приобретенные абонементы и пакеты занятий, кроме случаев, предусмотренных законом для дистанционных договоров. Возврат возможен только за абонементы, купленные онлайн, которые еще не были активированы и использованы, и только в рамках законного права на отказ от договора. В таком случае деньги возвращаются тем же способом, каким была произведена оплата. Предоплата за разовые мероприятия (мастер-классы, интенсивы, творческие лагеря) является невозвратной; однако если ученик не смог посетить такое мероприятие по уважительной причине, по решению администрации сумма предоплаты может быть зачтена в счет оплаты обычных групповых занятий Школы.

Школа оставляет за собой право изменять условия скидок и акций, вводить новые типы абонементов или прекращать предлагаемые – с обновлением информации в официальных источниках. При любом изменении цен или условий абонементов ранее купленные учениками абонементы продолжают действовать на прежних условиях до конца их срока.

5. Право на отказ от договора

Если ученик оформил запись и оплату онлайн, он как потребитель имеет законное право отказаться от договора в течение 14 дней с момента его заключения без объяснения причин. Для реализации права на отказ необходимо направить заявление об отказе по электронной почте (см. каналы коммуникации) до истечения 14-дневного срока. (Образец заявления приведен в Приложении №3.)

В случае если ученик попросил начать оказание услуг (т.е. начал посещать занятия) до истечения 14 дней, Школа при отказе удерживает плату пропорционально количеству проведенных на тот момент занятий. То есть возврат осуществляется за вычетом стоимости уже состоявшихся занятий, рассчитанной по разовой цене занятия.

Школа осуществляет возврат средств при надлежащем отказе незамедлительно, в срок не более 14 дней с даты получения заявления об отказе. Возврат производится тем же способом, которым была внесена оплата, если только в заявлении не оговорено иное.

6. Материалы, инструменты и хранение работ

6.1 Обеспечение материалами

Для занятий Школа предоставляет все базовые материалы и инструменты, необходимые для обучения по выбранной программе: кисти, краски, карандаши, скетч-бумагу, глину, базовые скульптурные инструменты и пр. Специализированные расходные материалы выдаются в разумном количестве, достаточном для учебных целей.

Расход материалов не лимитируется жестко, однако ученик обязан использовать их бережно и по назначению (принцип fair use). Запрещено намеренно тратить материалы впустую или забирать их с собой без разрешения – в противном случае преподаватель вправе отказать в предоставлении дополнительных материалов. Некоторые расходники не входят в стоимость занятий: например, холсты для живописи, большие объемы текстурной пасты, листы потали и специальный клей для нее ученик приобретает самостоятельно. Примечание: для первого ознакомления с той или иной техникой Школа может предоставить ограниченное количество специального материала бесплатно (например, немного потали и пасты на пробу).

Перед покупкой дорогих профессиональных материалов рекомендуется проконсультироваться с преподавателем.

Подробности работы на занятиях по керамике и скульптуре описаны в приложении 4.

6.2 Хранение работ

Работы учеников, находящиеся в процессе создания, могут храниться в мастерской на период обучения, но не дольше 3 месяцев с начала их выполнения. Готовые работы (в том числе обожженные керамические изделия) ученик обязан забрать в течение 3 недель после их завершения. По истечении указанных сроков Школа имеет право утилизировать оставленные работы либо оставить их себе в качестве учебных материалов без компенсации автору. Пожалуйста, планируйте забирать свои рисунки и поделки вовремя, чтобы в мастерской было место для новых работ.

7. Недискриминация, равноправие

В пространстве Школы действует атмосфера взаимного уважения, творчества и порядка.

Категорически запрещены любые формы дискриминации или травли – по национальности, расе, полу, возрасту, религии, инвалидности и любым другим признакам. Участники должны соблюдать тишину (в разумных пределах) и уважать право других на комфортное обучение. Недопустимо поведение, создающее враждебную или унижающую обстановку для других.

При грубом нарушении норм поведения – например, агрессии, угроз, оскорблений в адрес других учащихся или сотрудников – Школа вправе удалить нарушителя с занятия и из помещения. В особо серьезных случаях ученик может быть отстранен от дальнейших занятий (исключен из Школы) без компенсации оплаты. Каждый ученик обязан также следовать указаниям преподавателя, связанным с организацией занятия и требованиями охраны труда.

8. Правила поведения, безопасность и ответственность

8.1 Дресс-код и требования к одежде

На занятия рекомендуется приходить в удобной одежде, которую не жалко испачкать. Школа предоставляет при необходимости защитные перчатки и фартуки - спросите об этом у преподавателя.

Школа не несет ответственности за испорченную одежду.

8.2 Использование инструментов и помещения

Участники пользуются материалами и оборудованием Школы только по назначению и по инструкциям преподавателя, соблюдая технику безопасности.

За 10 минут до окончания занятия ученик должен самостоятельно привести в порядок свое рабочее место: вымыть и убрать инструменты, вернуть материалы на место, выбросить мусор в специально предназначенные корзины. При проведении отдельных мастер-классов или специальных мероприятий Школа может вводить дополнительные правила поведения и техники безопасности (участники будут с ними ознакомлены перед началом) – например, использовать перчатки, маски, определенный дресс-код и т.п. для конкретных видов работ.

8.3 Ответственность за имущество

Все оборудование, инструменты и мебель Школы являются собственностью организатора. Ученик обязан бережно обращаться с имуществом. Инструменты и приспособления следует возвращать в исправном состоянии; в случае повреждения оборудования по вине участника Школа вправе потребовать компенсацию в размере стоимости ремонта или замены испорченного имущества. Школа не несет ответственности за личные вещи учеников, оставленные без присмотра в общих помещениях, если только ущерб не возник по вине Школы умышленно либо по грубой неосторожности. Пожалуйста, следите за своими ценностями и не оставляйте их без надзора. Продукты питания и скоропортящиеся вещи, забытые после занятий, утилизируются сотрудниками в конце дня (во избежание антисанитарии).

8.4 Здоровье и особые потребности

Если у ученика есть медицинские особенности, о которых важно знать (например, аллергия на какие-либо материалы или пищевые продукты, хронические заболевания, требующие внимания, особенности развития и т.д.), он или его родители обязаны заранее сообщить об этом преподавателю или администрации. Эти сведения нужны исключительно для обеспечения безопасности и создания комфортных условий на занятиях; персональная информация строго конфиденциальна.

Школа стремится найти подход к каждому ученику, однако не специализируется на терапевтических или коррекционных занятиях – потому при наличии у ребенка серьезных поведенческих особенностей просьба обсудить с педагогом возможность и формат участия до начала курса.

9. Интеллектуальная собственность и публикация работ

9.1 Методические материалы Школы

Учебные программы, задания, материалы и методики преподавания Artoria защищены авторским правом. Запрещается копировать, фотографировать или снимать на видео процесс занятий и материалы без разрешения администрации. Полученные знания и навыки можно использовать для личных целей, но использование методик Школы в коммерческих целях (в том числе при создании конкурирующих курсов) не допускается без письменного согласия.

9.2 Работы учеников

Все работы, созданные в рамках занятий, принадлежат их авторам. Школа не претендует на авторские права на них.

9.3 Публикации в соцсетях и реклама

Школа регулярно делает фото и видео занятий, а также работ учеников — для публикации в соцсетях, на сайте и в рекламных целях. Это помогает нам делиться атмосферой студии и вдохновлять других.

Если вы не хотите, чтобы ваше изображение или работа были опубликованы — просто сообщите об этом администрации любым удобным способом (e-mail, мессенджер, устно). Мы уважаем право на приватность и всегда учтём ваш отказ.

9.4 Добровольная поддержка

Если вы публикуете свои работы, созданные в Artoria, в соцсетях — нам будет приятно, если вы отметите аккаунт @artoria.school. Это не обязательно, но помогает проекту расти.

10. Каналы коммуникации

Основные каналы связи со Школой:

- Email: artoria.warszawa@gmail.com – для официальных обращений, претензий, договорных вопросов

- Мессенджер Telegram: @artoria_warszawa - уточнение любых вопросов связанных с занятиями, ценами, скидками, оплатой и так далее. Также приветствуются отзывы и пожелания.

- Instagram: @artoria.school - уточнение любых вопросов связанных с занятиями, ценами, скидками, оплатой и так далее. Также приветствуются отзывы и пожелания.

- Телефон/WhatsApp: +48 576 342 425 – для срочных вопросов, экстренной связи

- Система Fitssey – для записи на занятия, отмен, просмотра расписания

Уведомления от Школы:

Важная информация (отмены занятий, изменения расписания, напоминания об оплате) направляется одновременно на email и SMS. Просим обеспечить актуальность контактных данных в вашем профиле Fitssey.

Конфиденциальность переписки: Все обращения учеников обрабатываются конфиденциально, более подробно о персональных данных и конфиденциальности - см. раздел 12.

11. Претензии и споры

Если у вас есть замечания или претензии относительно организации или качества занятий, просим направлять их на электронную почту. Срок подачи официальной претензии – до 14 дней с момента возникновения спорной ситуации или проблемы. Школа рассматривает обращения оперативно и отвечает не позднее чем через 14 дней со дня получения претензии. В ответе мы предложим варианты решения проблемы – устранение недостатков в организации, компенсацию дополнительным занятием или иной соразмерный способ урегулирования.

Внесудебное урегулирование споров (ADR): В случае спора потребитель (ученик) вправе воспользоваться процедурой альтернативного урегулирования, обратившись в территориальный Инспекторат Торговли (Inspekcja Handlowa) по месту жительства либо в иной орган ADR. Информация о доступных процедурах и необходимых формах заявлений доступна на сайтах Воеводских инспекторатов Инспекции Торговли, а также на сайте Управления по Конкуренции и Защите Прав Потребителей (UOKiK). Участие Школы в процедурах ADR является добровольным – дело может быть передано на рассмотрение при согласии обеих сторон.

Если спор не удалось решить мирным путем, он подлежит рассмотрению в суде в соответствии с применимым законодательством (подсудность определяется нормами Гражданского процессуального кодекса).

12. Заключительные положения

Настоящий Регламент доступен для ознакомления в соцсетях школы Artoria, в системе записи Fitssey, а также в печатном виде в помещении Школы. Школа оставляет за собой право внесения изменений в Регламент по важным организационным или юридическим причинам (например, изменение законодательства или условий работы). Обо всех изменениях будет сообщено действующим ученикам посредством электронного письма; новая редакция вступает в силу не ранее чем через 14 дней со дня такого уведомления.

Во всех случаях, не урегулированных настоящим Регламентом, стороны руководствуются положениями гражданского законодательства Польши и Закона о правах потребителей. Недействительность или неприменимость какого-либо положения Регламента не влечет недействительность остальных его частей. Стороны будут стремиться решать любые споры, связанные с исполнением договора, путем переговоров и взаимных уступок. Если прийти к соглашению не удается, спор подлежит разрешению в компетентном суде согласно действующему законодательству.

Приложение №1. Типы абонементов и пакетов занятий

Artoria предлагает две основные системы оплаты занятий: абонементы на конкретный курс и пакеты OPEN (свободные абонементы на определенное количество занятий). Ниже приводится описание каждого типа, включая особенности использования, срок действия и условия переноса занятий.

1. Абонемент на курс

Предоплаченный пакет занятий по одному выбранному курсу.

  • Покрытие: Абонемент действует только на занятия конкретного курса. Нельзя использовать эти занятия для посещения других курсов.

  • Срок действия: Абонемент имеет ограниченный срок, соответствующий посещению занятий раз в неделю.

    • Абонемент на 4 занятия действует 4 недели, на 8 занятий – 8 недель, на 12 занятий – 12 недель.

    • Пропущенные занятия не продлевают срок действия абонемента.

  • Активация абонемента: Срок действия абонемента исчисляется с даты первого занятия, но не позднее чем через два месяца с момента покупки. Через 60 дней с момента покупки абонемент активируется автоматически.

  • Отмены и переносы: Если ученик пропустил урок (независимо от причины пропуска), он считается израсходованным.

    • В качестве исключения Школа может позволить отработать один пропуск: ученик может посетить аналогичное занятие в другой группе (или дополнительное занятие), чтобы компенсировать один пропущенный урок. Такая возможность предоставляется один раз за абонемент, по согласованию с администрацией.

2. Пакет OPEN

Предоплаченный пакет занятий, который распространяется на все курсы выбранной длительности подходящие по возрасту.

  • Покрытие: Пакет дает возможность посещать любые занятия выбранной длительности из расписания Школы (в пределах оплаченных занятий). При покупке пакета указывается формат: на 1-часовые, 2-часовые или 3-часовые занятия – это определяет, занятия какой продолжительности можно бронировать по данному пакету.

  • Срок действия:

    • Пакет на 4 занятия действует 6 недель, на 8 занятий – 12 недель, на 12 занятий – 16 недель

    • Пропущенные занятия не продлевают срок действия абонемента

  • Активация абонемента: Срок действия абонемента исчисляется с даты первого занятия, но не позднее чем через два месяца с момента покупки. Через 60 дней с момента покупки абонемент активируется автоматически.

  • Отмены и переносы: Ученик может отменять или переносить записи согласно общим правилам (см. раздел 2 Регламента) – не позднее 3 часов до начала занятия. Пропуск без отмены, как и в общем случае, списывает одно занятие из пакета.

Все абонементы и пакеты рассчитаны на посещение одним учеником. Передача абонемента другому лицу не допускается без согласования со Школой.

Цены на абонементы указаны в прайс-листе (см. систему записи Fitssey); в данном приложении описаны только условия использования без указания стоимости. Материалы (кроме холстов и специальных) включены в стоимость занятий по любому абонементу. При возникновении вопросов по выбору абонемента обращайтесь за консультацией – мы поможем подобрать оптимальный вариант.

Приложение №2. Система скидок и специальных предложений

Школа Artoria предлагает следующие скидки.

Скидки не суммируются между собой – применяется только одна, наиболее выгодная на момент покупки.

1. Семейная скидка

При единовременной записи членов одной семьи:

  • 2 человека – скидка 20% для второго участника;

  • 3 человека и более – скидка 30% для каждого последующего участника (начиная с третьего).

Условия применения:

  • Скидка предоставляется только для родственников первой степени (родители, дети, братья, сёстры).

  • Применяется к менее дорогому абонементу в заказе.

  • Разница между датами покупки всех абонементов – не более 14 календарных дней.

2. Программа лояльности: «Постоянный клиент»

Ученик получает скидку 10% на все следующие абонементы, если:

  • он посещает Школу непрерывно более 6 месяцев, и

  • его посещаемость составляет не менее 3 занятий в месяц (в течение всего периода).

Важно:

Чтобы получить скидку, сообщите или напомните администрации, что вы имеете на неё право. Администратор проверит условия и предоставит вам персональный промокод для использования в системе Fitssey при покупке абонемента.

Скидка не начисляется автоматически и не может быть применена задним числом, если абонемент уже оплачен без использования промокода.

Приложение №3. Форма отказа от договора (расторжение дистанционного договора)

Если вы оформляли покупку абонемента онлайн и хотите воспользоваться правом отказа в течение 14 дней, вы можете отправить заявление по электронной почте. Ниже приведен образец заявления, который необходимо заполнить и отправить:

Я, [ФИО потребителя], настоящим сообщаю об отказе от договора, заключенного на расстоянии [дата покупки], касающегося [название приобретенного абонемента/курса]. Прошу вернуть уплаченную сумму на тот же счет и тем же способом, которым была произведена оплата.

E-mail, указанный при покупке: [ваш электронный адрес]

Дата: [дата отправки заявления]

Подпись: [если заявление на бумаге, ваша подпись]

Школа Artoria подтвердит получение вашего заявления и произведет возврат средств в установленные сроки

Приложение №4. Особые условия для занятий по керамике и скульптуре

Занятия лепкой из глины и скульптурой имеют дополнительные технические нюансы, связанные с обжигом изделий. Для того чтобы керамические изделия были долговечными и подходили для использования (в том числе контакта с пищей), они должны пройти два этапа обжига в специализированной печи: первый – бисквитный обжиг (низкотемпературный, придаёт прочность, но оставляет глину пористой), и второй – обжиг с глазуровкой (высокотемпературный, закрепляет глазурь, делает изделие непроницаемым).

По умолчанию работы, выполненные детьми на разовых занятиях, не отправляются на обжиг – решение о необходимости обжига детских работ принимает преподаватель.

Если работа допущена преподавателем к обжигу, условия следующие:

  • Бисквитный обжиг детских работ – проводится бесплатно (за счет Школы).

  • Второй обжиг без глазури: 80 zł за 1 кг веса изделия. (Альтернатива – ученик может забрать свою работу и самостоятельно обратиться в стороннюю керамическую мастерскую для обжига.)

  • Глазуровка + второй обжиг: 80 zł/кг + 30 zł за каждое изделие (дополнительная плата за материалы глазури).

Скульптура: на занятиях по скульптуре обжиг изделий не включен в стоимость курса; при необходимости обжиг (бисквитный) оплачивается отдельно из расчета 50 zł за 1 кг.

Работы взвешиваются после полного высыхания.

Все расчеты за обжиг производятся перед передачей работы в печь. Ученик вправе отказаться от обжига, если не желает доплачивать – в этом случае изделие остается необожженным (хрупким и декоративным). Готовые обожженные работы хранятся и выдаются в порядке, описанном в разделе 6.2 (хранение работ).